-
1 сепарация газа
Oil&Gas technology gas separation -
2 сепарация газа
noil. Erdgasseparation, Gasabscheidung -
3 сепарация газа
( из нефти) Gas-Öl-TrennungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сепарация газа
-
4 сепарация газа
-
5 сепарация газа
-
6 сепарация газа и жидкости под водой
oil&gas: subsea gas / liquid separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация газа и жидкости под водой
-
7 двухступенчатая сепарация газа
adjoil. des ErdgasesУниверсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатая сепарация газа
-
8 сепарация
-
9 сепарация
сепарация ж отделение жидких или твёрдых частиц от газа, твёрдых - от жидкости или разделение на составные части твёрдых или жидких смесейAbscheidung f; Entmischung f; Sichtung f; Trennung f -
10 сепарация конденсата нефтяного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепарация конденсата нефтяного газа
-
11 сепарация нефтяного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепарация нефтяного газа
-
12 сепарация
[лат. separatio — отделение, разделение на составные части]отделение жидких или твердых частиц от газа, твердых — от жидкости; разделение на составные части твердых или жидких смесей. С. применяется в горном деле (для обогащения полезных ископаемых), в газовой (для осушки газов), пищевой (для очистки молока, осветления пива и т.д.) и микробиологической (для отделения бактерий и клеток) промышленности. Для С. клеток используют градиенты плотности, а также методы, основанные на иммунологическом и физическом узнавании, в частности иммуномагнитная С.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сепарация
-
13 сепарация воды, нефти и газа
oil&gas: oil, water and gas separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация воды, нефти и газа
-
14 сепарация конденсата нефтяного газа
Универсальный русско-английский словарь > сепарация конденсата нефтяного газа
-
15 сепарация нефти и газа
Drilling: oil/gas separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация нефти и газа
-
16 сепарация нефтяного газа
1) Engineering: associated gas separation, associated-gas separation2) Oil: petroleum gas separationУниверсальный русско-английский словарь > сепарация нефтяного газа
-
17 сепарация нефтяного газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > сепарация нефтяного газа
-
18 сепарация нефтяного газа
Русско-английский политехнический словарь > сепарация нефтяного газа
-
19 низкотемпературная сепарация нефтяного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкотемпературная сепарация нефтяного газа
-
20 низкотемпературная сепарация нефтяного газа
Универсальный русско-английский словарь > низкотемпературная сепарация нефтяного газа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сепарация газа — (a. gas separation; н. Erdgasseparation; ф. separation de gaz; и. separacion de gas) процесс разделения (отделения, разъединения) твёрдой, жидкой и газовой (паровой) фаз потока природного газа c последующим извлечением из него твёрдой и… … Геологическая энциклопедия
Сепарация газа — процесс разделения твердой, жидкой и газовой фаз потока с последующим извлечением из него твердой и жидкой фаз. Сепарация газа предназначена для предохранения от попадания влаги и твердых частиц в промысловые газосборные сети и технологическое… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Сепарация газа низкотемпературная — Низкотемпературная сепарация газа (НТС) процесс промысловой подготовки природного газа с целью извлечения из него газового конденсата и удаления влаги... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И… … Официальная терминология
Низкотемпературная сепарация газа (НТС) — · Низкотемпературная сепарация газа (НТС) процесс промысловой подготовки природного газа с целью извлечения из него газового конденсата и удаления влаги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Низкотемпературная сепарация газа — процесс промысловой обработки природного газа с целью извлечения из него газового конденсата. Технология процесса заключается в ступенчатой сепарации газожидкостной смеси с применением низких температур на последней ступени сепарации и… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
сепарация конденсата нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas condensate separation … Справочник технического переводчика
сепарация нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN associated gas separationpetroleum gas separation … Справочник технического переводчика
СЕПАРАЦИЯ — (от лат. separatio отделение) отделение жидких или твердых частиц от газа, твердых от жидкости; разделение на составные части твердых или жидких смесей. Сепарация применяется в горном деле (для обогащения полезных ископаемых), в газовой (для… … Большой Энциклопедический словарь
Сепарация — – отделение жидких или твердых частиц от газа, твердых от жидкости, разделение на составные части твердых или жидких смесей. … … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СЕПАРАЦИЯ — (1) процесс отделения друг от друга различных жидкостей или отделения от жидкости и газа взвешенных в них твёрдых частиц, а также разделения сыпучих материалов (напр. зерна и содержащихся в нём примесей), осуществляемый на соответствующем (см.).… … Большая политехническая энциклопедия
сепарация — 45 сепарация: Разделение жидких и газообразных неоднородных систем, а также твердых или жидких смесей под действием каких либо сил. [ГОСТ Р 51109 97, статья 6.2.45] Источник: ГОСТ Р 53521 2009: Переработка природного газа. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации